The Voice of Chitral since 2004
Sunday, 8 November 2026
Chitraltimes — The Voice of Chitral

آغا خان میوزک ایوارڈز2022کی تقریب میں 15 فاتحین کو ایوارڈ سے نوازا گیا

آغا خان میوزک ایوارڈز2022کی تقریب میں 15 فاتحین کو ایوارڈ سے نوازا گیا

عمان  (چترال ٹایمز رپورٹ ) آغا خان میوزک ایوارڈز  2022 گزشتہ شام ہز ہائینس سید بلارب بن ہیثم السید اور پرنس امین آغا خان کے رائل اوپیرا ہاؤس مسقط کے ہاؤس آف میوزیکل آرٹس میں ایک گالا کنسرٹ کے دوران 15 فاتحین کو ایوارڈز پیش کرنے کے ساتھ اختتام ہوئے۔ایوارڈز کی پریزنٹیشن کے دو روزہ پرجوش جشن میں فاتحین کی پرفارمنس  کو براہ راست یا مختصر فلموں کےذریعے پیش کیا گیا۔29 اکتوبر کو میوزک ایوارڈز کے افتتاحی نائٹ کنسرٹ کے دوران معروف طبلہ ساز استاد ذاکر حسین کو لائف ٹائم اچیومنٹ کا خصوصی ایوارڈ پیش کیا گیا۔

اس شام کے پروگرام میں انڈونیشیا سے تعلق رکھنے والے  پینی کینڈرا رینی، ایک کمپوزر، امپروائزر، گلوکار اور استاد  کی پرفارمنس پیش کی گئی۔ یاسمین شاہ حسینی، ایک ایرانی اوڈ بجانے میں ماہر فنکارہ ہیں  جو ایرانی موسیقی میں عود کو ایک نیا  تصور دے رہی ہیں۔ تہران میں قائم گلشن انسمبل ، جو ایرانی کلاسیکیموسیقی پیش کرتی ہیں۔ اور سومک دتا، برطانیہ کے ایک سرود بجانے والے جنہوں نے ہندوستانی کلاسیکی موسیقی میں پاپ، راک، الیکٹرانکس اور فلمی ساؤنڈ ٹریکس کے ساتھ فیوژن کیا۔وہ اپنے فن کے ذریعے فوری سماجی مسائل بشمول موسمیاتی تبدیلی ، پناہ گزینوں اور ذہنی صحت کے بارے میں بیداری پیدا کرتے ہیں۔

2022 میوزک ایوارڈز کے انعام یافتہ افراد کا انتخاب ایک ماسٹر جیوری نے42 ممالک سے موصول ہونے والی  400 کے قریبنامزد   گیوں سے کیا جن کا تعلق موسیقی سے ہے۔ جیتنے والوں کے درمیان 500,000 ڈلرز کی انعامی رقم  تقسیم ہو گی اور انہیں پیشہ ورانہ ترقی کے مواقع ملیں گے۔ ان مواقع میں نئے کاموں کی تخلیق کے کمیشنز، ریکارڈنگ اور فنکاروں کی منجمنٹ کے  معاہدے، ابتدائی تعلیم کے اقدامات کے لیےمعانت سمیت ، میوزک آرکائیونگ،ٹیکنیکل اور کیوریٹوریل کنسلٹنسی شامل ہیں۔

اپنے اختتامی کلمات میں، آغا خان میوزک ایوارڈز کی ڈائریکٹر فیروز نشانووا نے میوزک ایوارڈز اور آغا خان ٹرسٹ فار کلچر کی جانب سےمسقط میں ایوارڈز کی تقریب منعقد کرنے کی دعوت پرسلطنت عمان کا شکریہ ادا کیا ۔ اور ساتھ عمان کی وزارت ثقافت، یوتھ  اور سپورٹس کا تعاون؛ رائل اوپیرا ہاؤس مسقط اور ہاؤس آف میوزیکل آرٹس؛ اور رائل عمان سمفنی آرکسٹرا، جس نے 29 اکتوبر کے پروگرام میں پرفارم کیا تھا ، کے اشتراک  پر ان کا شکریہ ادا کیا۔

ہاؤس آف میوزیکل آرٹس میں ایوارڈز جیتنے والوں کی گزشتہ شام کی پرفارمنس پر پرنس امین  آغا خان کی طرف سے دیے گئے ریمارکس کا حوالہ دیتے ہوئے، انہوں نے مزید کہا، ’’ ہم موسیقی کی طاقت کے اس سے بہتر واضح مظاہرے کی امید نہیں کر سکتے جو ہمیں ، اختلافات کے باوجود ،متحد کرتا
ہے اور ہمارے جذبات اور خوابوں کو متاثر کرتا ہے۔‘‘

انعام یافتہ افراد کی پرفارمنس اور ایوارڈز کی پیشکش رائل اوپیرا ہاؤس مسقط کے ہاؤس آف میوزیکل آرٹس  میں ہوئی جو سامعین سے بھرا ہوا تھا ۔ اس میں عمانی معززین اور حکام، سفارتی کور پس کے ارکان، موسیقار اور ماہرین تعلیم، میوزک ایوارڈز کے بین الاقوامی مہمان، بشمول ایوارڈز ماسٹر جیوری اور اسٹیئرنگ کمیٹی، اور AKDN اداروں کے نمائندے شامل تھے۔

Fifteen laureates receive Aga Khan Music Awards2 1

ذاکر حسین/Zakir Hussain(بھارت)

بھارت کے ذاکر حسین کو مختلف موسیقی  ثقافتوں کے درمیان انتہائی نمایاں ماڈل ہونے کے اعتراف میں لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ کی صورت میں خصوصی ایوارڈ دیا گیا۔ ذاکرحسین  نے بے شمار فنکارانہ تعاون، کنسرٹ ٹورز، کمشنز، ریکارڈنگز اور  فلموں میں موسیقی کے ذریعے بھارت اور دنیا بھر میں طبلے کا مقام اونچا کیا ہے۔

آفل بوکومAfelBocoum/(مالی)

آفل بوکوم،نیافنکے، مالی سے تعلق رکھنے والے گلوکار اور گٹار پلیئر  ہیں۔ ان کی موسیقی  اکوسٹک گٹار  اورمقامی میوزیکل انسٹرومنٹسکے ساتھ یکجا  ہو کر ایک زمینی اور روایت پر مبنی  انداز’’ڈیزرٹ بلو‘‘کی  آواز کی عکاسی کرتی ہے ۔

آسِن خان لنگا/Asin Khan Langa(بھارت)

آسِن خان لنگاہایک سارنگی پلیئر، گلوکار، موسیقار اور راجستھان کی موروثیلنگاہمیوزیکل کمیونٹی  سے تعلق رکھنے والے  کمیونٹی ایکٹوسٹ ہیں جو روایتی اور نئی کمپوز کی گئی دھنوں میں صوفی شاعری پیش کرتے ہیں۔

 

کومبَینمنٹایلیوَرَکنے/Coumbane Mint Ely Warakane(ماریطانیہ)

جنوب مغربی ماریطانیہ کے صوبے ترارزہ(Trarza)سے تعلق رکھنے والی کومبَین منٹ ایلی وَرَکنے،گلوکارہ ہیں اور ہارپ بجاتی ہیں جنہوں نے روایتی انداز میں موریطانی گریوٹس(Mauritanian griots)کی موسیقی پیش کی۔

داؤد خان سادوزئی /Daud Khan Sadozai(افغانستان)

داؤد خان  سادوزئی  ایک معروف   افغان رباب  پلیئر ہیں جنہوں نے دنیا بھر میں افغان موسیقی کے تحفظ، ترقی اور پھیلاؤ میں قلیدی کردار ادا کیا ہے ۔

پینیکاندرارینی/Peni Candra Rini(انڈونیشا)

پینی کاندرا رینی ، انڈونیشیا سے تعلق رکھنے والی موسیقار ، ایمپروائزر، گلوکار، اور استادہیں۔ جن کا روایتی انڈونیشیائی پرفارمنگ آرٹس  کے بارے میں علم،  ان کی تخلیق  اور نئے کاموں کو دنیا بھر میں فروغ دیتا ہے۔

 

سومک َدّتا Soumik Datta/(برطانیہ)

سومک دتا ایک سرود پلیئر ہیں، جنہوں نے ہندستانی کلاسیکی موسیقی میں پاپ، راک، الیکٹرانکس اور فلمی ساؤنڈ ٹریکس کی تربیت حاصل کی ہے۔وہ اپنے فن کے ذریعے فوری سماجی مسائل بشمول موسمیاتی تبدیلی، پناہ گزینوں اور ذہنی صحت کے بارے میں بیداری پیدا کرتےہیں۔

یحییٰحسینعبداللہYahya Hussein Abdallah/(تنزانیہ)

دارالسلام، تنزانیہ  سے تعلق رکھنے والے  یحییٰ حسین عبداللہ ایک گلوکار اور موسیقار  ہیں۔ جوصوفیانہ کلام اور قرآن پاک کی تلاوت  پیش کرتے ہیں۔آپ سواحلی زبان سمیت  تنزانیہ کی 126 مقامی زبانوں میں سے کچھ زبانوں میںگاتے اور میوزک کمپوز کرتے ہیں ۔

یاسمینشاہحسینیYasaminShahhosseini/(ایران)

ایران کی یاسمین شاہ حسینی،عود(oud)بجانے میں ماہر نوجوان فنکارہ ہیں جواپنی جدید کمپوزیشنز اور امپرووائزیشنزکے ذریعے ایرانی موسیقی میں اس انسٹرومنٹ کے مقام کو نیا تصّور دے رہی ہیں۔

زرسانگاZarsanga/(پاکستان)

پاکستان کے صوبے خیبر پختونخوا سے تعلق رکھنے والیگلوکارزرسانگاکو پشتو ن لوک  داستان میں ملکہ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ آپ نے اپنی تمام زندگی قبائلی پشتونوں کی روایتی موسیقی کو پھیلانے میں صرف کی ہے۔

خصوصی اعزاز:

دلشاد خان Dilshad Khan/(بھارت)

راجستھان میں موروثی سلسلے سے تعلق رکھنے والے دسویں نسل کے سارنگی پلیر جو فلمی موسیقی میں اور جدید ثقافتی تعاون کے منصوبوں کے ذریعے سارنگی کی زبان کو فروغ  دے رہے ہیں۔

گلشن انسمبل/Golshan Ensemble(ایران)

چار خواتین جو جدید دور کی آواز کے ساتھ ایرانی روایتی موسیقی پیش کرتی ہیں اور اساتذہ کی حیثیت سے سرگرم ہیں، جن کی خصوصی توجہ لڑکیوں اور خواتین تک اپنی موسیقی کی روایت کو منتقل کرنا ہے۔

سائیںظہورSain Zahoor/(پاکستان )

سائیں ظہور پنجابی موسیقار ہیں جنھوں نے اپنی پوری زندگی مقامی مزارات اور میلوں پر صوفی شاعری گانے میں صرف کی ہے اور  اکثر پرجوش رقص بھی  پیش کرتے ہیں۔

سیدمحمدموسوی اور ماھور انسٹی ٹیوٹ/Seyyed Mohammad Musavi&Mahoor Institute(ایران)

مہورانسٹیٹیوٹ آف کلچر اینڈآرٹس کے بانی اور دیرینہ ڈائریکٹر، جنہوں نے ایرانی موسیقی اور اس کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

ذوالکفلی اور بر’ام Zulkifli&Bur’am/(آچے،انڈونیشیا)

آچنی(Acehnese )گانوں کی روایات کو زندہ کرنے والے جنہوں نے برآم میں اپنی شرکت کے ذریعے نوجوانوں کے درمیان کمیونٹی کی تعمیر کو فروغ دیا ہے، یہ ایک روایتی گانا اور ڈھول بجانے کا گروپ ہے جسے ذولکیفلی نے قائم کیا ہے۔

آغا خان میوزک ایوارڈز کی ماسٹر جیوری نے مسلم الکتھیری(Musallam al-Kathiri)کو بھی عمانی موسیقی کے ورثہ میں شاندار خدمات پر خصوصی ایوارڈ کافاتح  قرار دیا ہے۔مسقط، سلطنت عمان سے تعلق رکھنے والے جناب الکتھیری ،  میوزک ریسرچر، آرٹس منیجر، فنکار اور موسیقار ہیں جنھوں نے عمانی موسیقی جمع کرنے، محفوظ کرنے اور فروغ دینے  میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

chitraltimes Fifteen laureates receive Aga Khan Music Awards

Posted in تازہ ترین, جنرل خبریںTagged
67552

آغا خان میوزک ایوارڈز2022 کے فاتحین کا اعلان


آغا خان میوزک ایوارڈز2022 کے فاتحین کا اعلان

فاتحین کو موسیقی کی روایات کے تحفظ اور ترقی کے ساتھ ساتھ جدید سماجی اور ماحولیاتی مسائل  میں ان کی شراکت کو بھی سراہا گیا۔

 

جنیوا، سوئٹزرلینڈ (چترال ٹایمز رپورٹ )  آغا خان میوزک ایوارڈز 2022کے فاتحین کے ناموں کا اعلان  آج کیاگیا۔ہر تین سال بعد منعقد ہونے والے اِن ایوارڈز کا آغاز ہز ہائنس دی آغا خان نے 2018ء میں کیا ،جس کامقصد  موسیقی میں غیر معمولی تخلیقی صلاحیتوں، عزم، اور انٹرپرائز کو سراہنا ہے،  دنیا بھر کے ان معاشروں میں جہاں مسلمانوں کی نمایاں موجودگی ہے۔ایوارڈ یافتہ  اور خصوصی اعزاز حاصل کرنے والوں(Special Mention)کے درمیان 500,000 امریکی ڈالرز کے انعامی فنڈتقسیم کیے جائیں گےاور ساتھ ہی ساتھپیشہ ورانہ ترقی کے مواقع بھی فراہم کیے جائیں گے۔ اِن مواقع میں نئے کاموں کی تخلیق  کے کمیشنز، ریکارڈنگ اور  فنکاروں کی منجمنٹ کے معاہدے،ابتدائی تعلیم کے اقدامات کے لیے معاونت سمیت موسیقی کے کاموں کوبروکار لانے ، اْسے محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کے منصوبوں کے لیے ٹیکنکل اور کیوریٹوریل کنسلٹنسی شامل ہیں۔

دی آغا خان میوزک ایوارڈز اسماعیلی مسلمانوں کے 49 ویں موروثی امام، ہز ہائنس دی آغا خان  کے اِس یقین کی عکاسی کرتا ہے کہ موسیقی ایک ثقافتی  اینکرکے طور پر کام کر سکتی جو کمیونٹی، وراثت اور شناخت کو مضبوط کرتی ہے جبکہ بیک وقت طاقتور اندازسے مختلف پس منظر سے تعلق رکھنے والے لوگوں تک پہنچنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔

انعام یافتہ افراد کے ناموں کا انتخاب کرتے ہوئے ، ایوارڈز کی ماسٹر جیوری نے 400 کے قریب نامزدگیوں کے جغرافیائی اور ثقافتی طور پر متنوع پول سے زیادہ سے زیادہ نمایاں  موسیقاروں اور موسیقی کے اساتذہ کی حمایت کرنے کی خواہش کا اظہار کیا۔موسیقی کے ورثے کے تحفظ اور جاری ترقی میں اپنا کردار ادا کرتے  ہوئے بہت سے انعام یافتہ افراد سماجی اور ماحولیاتی مسائل کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کی غرض سے موسیقی کی طاقتکا استعمال کرتے ہیں۔

آغا خان میوزک ایوارڈز کے فاتحین کے اعزاز میں ایک تقریباور اسی کے ساتھ  منسلک تقریبات ، مسقط، سلطنت عمانمیں منعقد کی جائے گی جوآغا خان ایوارڈ فار آرکیٹکچر  کا حصہ ہوں گے۔  یہ تقریب-3129اکتوبر، 2022ء کو منعقد کی جائے گے۔


آغا خان میوزک ایوارڈز
2022  کے انعام یافتہ افراد  کے نام اس مطابق ہیں:

 

فاتحین:

 

ذاکر حسین/Zakir Hussain(بھارت)

بھارت کے ذاکر حسین کو مختلف موسیقی  ثقافتوں کے درمیان انتہائی نمایاں ماڈل ہونے کے اعتراف میں لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ کی صورت میں خصوصی ایوارڈ دیا گیا۔ ذاکرحسین  نے بے شمار فنکارانہ تعاون، کنسرٹ ٹورز، کمشنز، ریکارڈنگز اور  فلموں میں موسیقی کے ذریعے بھارت اور دنیا بھر میں طبلے کا مقام اونچا کیا ہے۔

آفل بوکومAfelBocoum/(مالی)

آفل بوکوم،نیافنکے، مالی سے تعلق رکھنے والے گلوکار اور گٹار پلیئر  ہیں۔ ان کی موسیقی  اکوسٹک گٹار  اورمقامی میوزیکل انسٹرومنٹس کے ساتھ یکجا  ہو کر ایک زمینی اور روایت پر مبنی  انداز’’ڈیزرٹ بلو‘‘کی  آواز کی عکاسی کرتی ہے ۔

آسِن خان لنگا/Asin Khan Langa(بھارت)

آسِن خان لنگاہایک سارنگی پلیئر، گلوکار، موسیقار اور راجستھان کی موروثیلنگاہمیوزیکل کمیونٹی  سے تعلق رکھنے والے  کمیونٹی ایکٹوسٹ ہیں جو روایتی اور نئی کمپوز کی گئی دھنوں میں صوفی شاعری پیش کرتے ہیں۔

 

کومبَین منٹایلیوَرَکنے/Coumbane Mint Ely Warakane(ماریطانیہ)

جنوب مغربی ماریطانیہ کے صوبے ترارزہ(Trarza)سے تعلق رکھنے والی کومبَین منٹ ایلی وَرَکنے،گلوکارہ ہیں اور ہارپ بجاتی ہیں جنہوں نے روایتی انداز میں موریطانی گریوٹس(Mauritanian griots)کی موسیقی پیش کی۔

داؤد خان سادوزئی /Daud Khan Sadozai(افغانستان)

داؤد خان  سادوزئی  ایک معروف  افغان رباب  پلیئر ہیں جنہوں نے دنیا بھر میں افغان موسیقی کے تحفظ، ترقی اور پھیلاؤ میں قلیدی کردار ادا کیا ہے ۔

پینی کاندرارینی/Peni Candra Rini(انڈونیشا)

پینی کاندرا رینی ، انڈونیشیا سے تعلق رکھنے والی موسیقار ، ایمپروائزر، گلوکار، اور استادہیں۔ جن کا روایتی انڈونیشیائی پرفارمنگ آرٹس  کے بارے میں علم،  ان کی تخلیق  اور نئے کاموں کو دنیا بھر میں فروغ دیتا ہے۔

 

سومک َدّتا Soumik Datta/(برطانیہ)

سومک دتا ایک سرود پلیئر ہیں، جنہوں نے ہندستانی کلاسیکی موسیقی میں پاپ، راک، الیکٹرانکس اور فلمی ساؤنڈ ٹریکس کی تربیت حاصل کی ہے۔وہ اپنے فن کے ذریعے فوری سماجی مسائل بشمول موسمیاتی تبدیلی، پناہ گزینوں اور ذہنی صحت کے بارے میں بیداری پیدا کرتےہیں۔

یحییٰ حسین عبداللہYahya Hussein Abdallah/(تنزانیہ)

دارالسلام، تنزانیہ  سے تعلق رکھنے والے  یحییٰ حسین عبداللہ ایک گلوکار اور موسیقار  ہیں۔ جوصوفیانہ کلام اور قرآن پاک کی تلاوت  پیش کرتے ہیں۔آپ سواحلی زبان سمیت  تنزانیہ کی 126 مقامی زبانوں میں سے کچھ زبانوں میںگاتے اور میوزک کمپوز کرتے ہیں ۔

یاسمین شاہ حسینیYasaminShahhosseini/(ایران)

ایران کی یاسمین شاہ حسینی،عود(oud)بجانے میں ماہر نوجوان فنکارہ ہیں جواپنی جدید کمپوزیشنز اور امپرووائزیشنزکے ذریعے ایرانی موسیقی میں اس انسٹرومنٹ کے مقام کو نیا تصّور دے رہی ہیں۔

زرسانگاZarsanga/(پاکستان)

پاکستان کے صوبے خیبر پختونخوا سے تعلق رکھنے والیگلوکار زرسانگاکو پشتو ن لوک  داستان میں ملکہ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ آپ نے اپنی تمام زندگی قبائلی پشتونوں کی روایتی موسیقی کو پھیلانے میں صرف کی ہے۔

خصوصی اعزاز:

دلشاد خان Dilshad Khan/(بھارت)

راجستھان میں موروثی سلسلے سے تعلق رکھنے والے دسویں نسل کے سارنگی پلیر جو فلمی موسیقی میں اور جدید ثقافتی تعاون کے منصوبوں کے ذریعے سارنگی کی زبان کو فروغ  دے رہے ہیں۔

 

گلشن انسمبل/Golshan Ensemble(ایران)

چار خواتین جو جدید دور کی آواز کے ساتھ ایرانی روایتی موسیقی پیش کرتی ہیں اور اساتذہ کی حیثیت سے سرگرم ہیں، جن کی خصوصی توجہ لڑکیوں اور خواتین تک اپنی موسیقی کی روایت کو منتقل کرنا ہے۔

سائیں ظہورSain Zahoor/(پاکستان )

سائیں ظہور پنجابی موسیقار ہیں جنھوں نے اپنی پوری زندگی مقامی مزارات اور میلوں پر صوفی شاعری گانے میں صرف کی ہے اور  اکثر پرجوش رقص بھی  پیش کرتے ہیں۔

سیدمحمدموسوی اور ماھور انسٹی ٹیوٹ/Seyyed Mohammad Musavi&Mahoor Institute(ایران)

مہور انسٹی ٹیوٹ آف کلچر اینڈ آرٹس کے بانی اور دیرینہ ڈائریکٹر، جنہوں نے ایرانی موسیقی اور اس کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

ذوالکفلی اور بر’ام Zulkifli&Bur’am/(آچے،انڈونیشیا)

آچنی(Acehnese )گانوں کی روایات کو زندہ کرنے والے جنہوں نے برآم میں اپنی شرکت کے ذریعے نوجوانوں کے درمیان کمیونٹی کی تعمیر کو فروغ دیا ہے، یہ ایک روایتی گانا اور ڈھول بجانے کا گروپ ہے جسے ذولکیفلی نے قائم کیا ہے۔

آغا خان میوزک ایوارڈز کی ماسٹر جیوری نے مسلم الکتھیری(Musallam al-Kathiri)کو بھی عمانی موسیقی کے ورثہ میں شاندار خدمات پر خصوصی ایوارڈ کافاتح  قرار دیا ہے۔مسقط، سلطنت عمان سے تعلق رکھنے والے جناب الکتھیری ،  میوزک ریسرچر، آرٹس منیجر، فنکار اور موسیقار ہیں جنھوں نے عمانی موسیقی جمع کرنے، محفوظ کرنے اور فروغ دینے  میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

Winners of the 2022 Aga Khan Music Awards zarsanga k

(Zarsanga Peshawar Pakistan)

Posted in تازہ ترین, جنرل خبریںTagged
66658